Grand Slam
Baseball & Softball Headlines
April 2002
Compiled and Copyright © 1997-2002 by Marco Stoovelaar

Index News Archive APRIL 2002

Previous April-news (April 1-19)

Dutch Baseball
Eenhoorn selects 27 for national team. (April 26)
Starting Pitchers Coming Weekend. (April 25)
Jesurun named European Supervisor Marlins. (April 25)

International Baseball
Major League
USA: Lowe throws No-Hitter! (April 28)
USA: Rockies fire Bell. (April 26)
Europe
European Update. (April 29)
Italy: Season underway. (April 26-27)
Czech Republic: Champion opens with three wins. (April 25)
Italy: Nettuno wins opening game. (April 22)

Dutch Softball Women
Pitcher re-joins Terrasvogels. (April 26)

Dutch Softball Men

New Archives
March 2002
February 2002
January 2002
Specials


Dutch Baseball
Eenhoorn selects 27 for Dutch team
NIEUWEGEIN (Neth.) - Dutch Manager Robert Eenhoorn (pictured right) named 27 players to his preliminary roster for the Dutch national team, which will start preparations for this Summer's Haarlem Baseball Week, to be played July 19-28.
With 10 and 9 players, respectively, HCAW and Neptunus have the most players on the national squad. Six of HCAW's ten players are pitchers. New players on the roster are RHP Richard Beljaards (Kinheim), LHP Alexander Smit (PSV), C Tjerk Smeets (Amsterdam Pirates) and OF Brain Engelhardt (PSV).
(April 26)

Eenhoorn selecteert 27 spelers voor Oranje
NIEUWEGEIN - Bondscoach Robert Eenhoorn (foto rechts) heeft 27 spelers uitgenodigd voor de voorselectie van het Nederlands honkbalteam, dat zich vanaf komende week gaat voorbereiden op de Haarlemse Honkbal Week, die van 19 tot en met 28 juli wordt verspeeld.
Met resp. 10 en 9 spelers leveren HCAW en Neptunus de meeste spelers aan Oranje. Zes van HCAW's tien spelers zijn werpers. Nieuwe spelers op het Oranje-roster zijn RHP Richard Beljaards (Kinheim), LHP Alexander Smit (PSV), C Tjerk Smeets (Amsterdam Pirates) en OF Brain Engelhardt (PSV).
(26 april)

The Roster
Pitchers:
LHP Patrick Beljaards, RHP Richard Beljaards, RHP Tim Keuter (all Kinheim), RHP Rob Cordemans, RHP Eelco Jansen, RHP Erik Remmerswaal, RHP Erik de Rijcke (all Neptunus), RHP Jeroen Deken, RHP Dave Draijer, RHP Michiel van Kampen, RHP Patrick de Lange, LHP Jurriaan Lobbezoo, LHP Albert van Vuure (all HCAW) and LHP Alexander Smit (PSV).
Catchers:
Maikel Benner (Neptunus), Sidney de Jong (Kinheim) and Tjerk Smeets (Pirates).
Infielders:
Eugene Henson, Jurjan Koenen, Ralph Milliard (all HCAW), Evert-Jan 't Hoen and Percy Isenia (both Neptunus).
Outfielders:
Melfried Comenencia, Dirk van 't Klooster (both Neptunus), Brain Engelhardt (PSV), Harvey Gumbs (Tornado's) and Ronald Jaarsma (HCAW).


Starting Pitchers This Weekend
Nederlands

AMSTERDAM (Neth.) - It's that time of the week again for the Head Coaches to announce their starting rotations for the upcoming games, which is a three-game series on Saturday, Sunday and Tuesday.
Five pitchers will make their first start of the season. RHP Roger Kops (0-0), who made three relief appearances, is scheduled to pitch for Hoofddorp Pioniers on Saturday in the opening game of the series vs. Neptunus. On Sunday, Venezuelan LHP Keino Perez (0-1) will make his first start for Almere after five relief appearances, facing HCAW. Next Tuesday, RCH brings LHP Dave Dusseau (0-0) into the starting rotation in Game Three vs. Tornado's. Dusseau pitched three games in relief. Also, on Tuesday, RHP Derrick Isenia (0-0) will make his first start for PSV after two games in relief. PSV plays Kinheim. The fifth pitcher who's making his first start is veteran RHP Orlando Stewart (0-0) for Tornado's vs. RCH. It will be his first appearance of the season, after sitting out a six-game suspension.
Three pitchers will start their first game since the Opening Day Weekend. On Saturday, RHP Jeroen Deken (1-0) will start the opening game vs. his former team Amsterdam Pirates, his first start since April 7 for HCAW. He pitched twice in relief after that. On Sunday, it's LHP Jeroen Hubert (0-1) of Amsterdam Pirates turn to face his former teammates of HCAW in his first start since April 7, which was followed by three relief-appearances. Finally, RHP Eelco Jansen (1-0) is back in the starting rotation for Neptunus after three relief-appearances. On Sunday, he makes his first start since April 7, facing Hoofddorp Pioniers.
Their will be only one lefthanded match-up in the fifteen scheduled games of the three-game series. On Saturday-evening, LHP Alexander Smit (2-1) takes the mound for PSV vs. Kinheim and LHP Patrick Beljaards (2-0).
Two former teammates will face each other, each playing for a different team. Last year, LHP Gregory Gustina and RHP Tim Keuter played together for Amsterdam Pirates. On Sunday, Gustina starts for PSV vs. Keuter, who now plays for Kinheim. What makes this match-up even more interesting is that both pitchers are 3-0.
In the fifteen games, starting pitchers from four different continents take the mound, while eleven of the announced starters were born outside The Netherlands. Representing Asia is Tornado's-LHP Tetsuhiro Monna (Japan, 0-1), Africa by RCH-LHP Ruan Klink (South Africa, 0-3), the Americas by Neptunus-RHP Ken Brauckmiller (USA, 0-0), Kinheim-LHP Tajah Merrill (Barbados, 1-1), Almere-LHP Keino Perez (Venezuela, 0-1) and five pitchers born in The Netherlands Antilles or Aruba. Europe is represented by Pirates-RHP Maxime Leblanc (France, 1-2) and 17 Dutchborn pitchers.
(April 25)

Startende Werpers Dit Weekeinde
English

AMSTERDAM - Het is weer dat moment in de week voor de Hoofd Coaches om hun werpersrotaties voor de komende wedstrijden vast te stellen, een three-game series op zaterdag, zondag en dinsdag.
Vijf werpers maken hun eerste start van het seizoen. RHP Roger Kops (0-0), die driemaal in relief gooide, zal zaterdag voor Hoofddorp Pioniers in de openingswedstrijd van de three-game series starten vs. Neptunus. Op zondag maakt Venezolaan LHP Keino Perez (0-1) zijn eerste start voor Almere tegen HCAW na vijf relief-optredens. Dinsdag brengt RCH LHP Dave Dusseau (0-0) in de startende rotatie in Game Three vs. Tornado's. Dusseau gooide driemaal in relief. Ook op dinsdag maakt RHP Derrick Isenia (0-0) zijn eerste start voor PSV na twee wedstrijden in relief. PSV speelt tegen Kinheim. De vijfde werper die zijn eerste start zal maken in veteraan RHP Orlando Stewart (0-0) voor Tornado's vs. RCH. Het wordt het eerste optreden dit seizoen voor Stewart, die eerst een schorsing van zes wedstrijden moest uitzitten.
Drie werpers maken hun eerste start sinds het Opening Day Weekeinde. Op zaterdag start RHP Jeroen Deken (1-0) in de openingswedstrijd vs. zijn oude team Amsterdam Pirates, zijn eerste start sinds 7 april voor HCAW. Hij gooide daarna tweemaal in relief. Op zondag is het de beurt aan LHP Jeroen Hubert (0-1) van Amsterdam Pirates om tegen zijn oud-teamgenoten van HCAW te gooien in zijn eerste start sinds 7 april, die werd gevolgd door drie relief-optredens. Tenslotte is RHP Eelco Jansen (1-0) terug in de rotatie voor Neptunus na drie relief-optredens. Op zondag maakt hij zijn eerste start sinds 7 april en doet dat tegen Hoofddorp Pioniers.
In de vijftien komende wedstrijden van de three-games series is slechts één linkshandige confrontatie. Op zaterdagavond beklimt LHP Alexander Smit (2-1) de heuvel voor PSV vs. Kinheim en LHP Patrick Beljaards (2-0).
Twee oud-teamgenoten staan tegenover elkaar, allebei spelend voor een ander team. Vorig jaar speelden LHP Gregory Gustina en RHP Tim Keuter samen voor Amsterdam Pirates. Op zondag start Gustina voor PSV vs. Keuter, die nu uitkomt voor Kinheim. Wat deze ontmoeting nog interessanter maakt is dat beide werpers op 3-0 staan.
In de vijftien wedstrijden staan startende werpers uit vier verschillende continenten op de heuvel, terwijl elf van de aangekondigde starters buiten Nederland zijn geboren. Namens Azië gooit Tornado's-LHP Tetsuhiro Monna (Japan, 0-1), voor Afrika is dat RCH-LHP Ruan Klink (Zuid-Afrika, 0-3), namens de Amerika's Neptunus-RHP Ken Brauckmiller (USA, 0-0), Kinheim-LHP Tajah Merrill (Barbados, 1-1), Almere-LHP Keino Perez (Venezuela, 0-1) en vijf werpers geboren in de Nederlandse Antillen of Aruba. Europa is vertegenwoordigd door Pirates-RHP Maxime Leblanc (Frankrijk, 1-2) en 17 in Nederland geboren pitchers.
(25 april)


Jesurun named European Supervisor Marlins
AMSTERDAM (Neth.) - Chicho Jesurun, former Head Coach of Amsterdam Expos (now Pirates) and current Technical Director of Almere, has been named European Scouting Supervisor for the Florida Marlins Major League Organization. Almere and the Marlins have a working agreement.
Earlier, Jesurun served as Scout for the Atlanta Braves and Montreal Expos in the Netherlands Antilles and Aruba. Since 1998 he also scouted in The Netherlands. In the eighties, Jesurun coached at the professional level in Venezuela and before that was a longtime coach on Curaçao. The last four seasons, Jesurun was Head Coach in Amsterdam, after serving two seasons as Assistant Coach. He also was Assistant Coach for ADO (now Tornado's) in 1993.
(April 25)

Jesurun benoemd tot European Supervisor Marlins
AMSTERDAM - Chicho Jesurun, voormalig Hoofd Coach van Amsterdam Expos (nu Pirates) en huidig Technisch Directeur van Almere, is benoemd tot European Scouting Supervisor voor de Florida Marlins Major League Organizatie. Almere en de Marlins hebben een samenwerkingsovereenkomst.
Eerder was Jesurun Scout voor de Atlanta Braves en Montreal Expos in de Nederlandse Antillen en Aruba. Sinds 1998 was hij ook Scout in Nederland. In de jaren tachtig was Jesurun coach op professioneel niveau in Venezuela en was daarvoor lange tijd coach op Curaçao. De laatste vier seizoenen was Jesurun Hoofd Coach in Amsterdam, na er twee seizoenen Assistent Coach te zijn geweest. In 1993 was hij eveneens Assistent Coach bij ADO (nu Tornado's).
(25 april)


International Baseball
Major League: Lowe throws No-Hitter!
BOSTON (USA) - Derek Lowe on Saturday pitched a No-Hitter as Boston Red Sox shutout Tampa Bay Devil Rays, 10-0. Lowe retired the last 20 batters of the game. It was the first No-Hitter in Fenway Park, since Dave Moorehead threw one on September 16, 1965. In the ninth, Lowe's No-Hitter came into danger when Felix Escalona hit a line-drive into centrfield, but veteran Rickey Henderson made a great catch to save the game.
(April 28)

Major League: Lowe gooit No-Hitter!
BOSTON (USA) - Derek Lowe heeft zaterdag een No-Hitter gegooid voor de Boston Red Sox, dat met 10-0 won van de Tampa Bay Devil Rays. Lowe schakelde de laatste 20 slagmensen van de wedstrijd op rij uit. Het is de eerste No-Hitter in Fenway Park sinds Dave Moorehead hetzelfde deed op 16 september 1965. In de negende kwam Lowe's No-Hitter nog even in gevaar toen Felix Escalona een line-drive naar het midveld sloeg, maar veteraan Rickey Henderson redde de wedstrijd met een fraaie vangbal.
(29 april)


Major League: Rockies fire Bell
DENVER (USA) - The Colorado Rockies on Friday fired Manager Buddy Bell. The announcement was made during a press conference Friday-evening. Hitting Coach Clint Hurdle, who is a coach in the Rockie-Organization for nine years, takes over. The Rockies are 6-16, the worst record in the National League. Last season, the team finished in last place in the NL West. Bell is the third manager this season to be fired.
(April 26)

Major League: Rockies ontslaan Bell
DENVER (USA) - De Colorado Rockies hebben vrijdag Manager Buddy Bell ontslagen. De beslissing werd bekendgemaakt tijdens een persconferenctie op vrijdag-avond. Hitting Coach Clint Hurdle, die al negen jaar coach is in de Rockie-Organisatie, is de opvolger. De Rockies staan op 6-16, het slechtste resultaat in de National League. Vorig seizoen eindigde de ploeg op de laatste plaats in de NL West. Bell is de derde manager die dit seizoen is ontslagen.
(26 april)


European Update
BELGIUM - Brasschaat Braves shares the league-lead, which opened April 20, with Borgerhout Squirrels. Both teams are 4-0. Hoboken Pioneers and Antwerp Eagles follow with a 3-1 record. The Eagles lost two weeks ago 20-0 (!) to Wanze Cardinals.
CZECH REPUBLIC - Technika Brno is in first place after the second weekend with a 6-0 record. Last weekend, Technika beat Arrows Ostrava, 13-1, 30-7 and 22-2. Champion Draci Brno is also unbeaten with a 5-0 record.
GERMANY - Cologne Dodgers is unbeaten after six games to lead the Nord Division of the German 1.Bundesliga. Champion Paderborn Untouchables follows with 6-1. In the Sud Division, Regensburg Legionäre leads with 9-3, followed by Heidenheim Heideköpfe and Mainz Athletics, who are 8-4. Last weekend, Regensburg beat Heidenheim, 7-6 and 9-6.
SPAIN - Viladecans leads Grupo A of the Honor Division with a 9-3 record. Arga leads Grupo B also with 9-3, while Escueles Mpal. Madrid is 9-1 to lead Grupo C. The Spanish league opened March 3.
SWITZERLAND - Bern Cardinals is 6-0 and Zürich Challengers is 4-0 to lead the Swiss National League, which started April 13. Last weekend, Zürich beat Reussbühl Eagles, 19-14 and 14-8, while Bern won 7-3 and 11-9 vs. Sissach Frogs.
(April 29)

Europese update
BELGIË - Brasschaat Braves deelt de eerste plaats in de Eerste Divisie, die op 20 april van start ging, met Borgerhout Squirrels. Beide ploegen staan op 4-0. Hoboken Pioneers en Antwerp Eagles volgen met 3-1. Eagles verloor twee weken geleden met 20-0 (!) van Wanze Cardinals.
TSJECHIË - Technika Brno heeft na het tweede weekeinde de leiding in de Tsjechische Extra League met een 6-0 record. Afgelopen weekeinde won Technika van Arrows Ostrava met 13-1, 30-7 en 22-2. Landskampioen Draci Brno is eveneens ongeslagen en staat op 5-0.
DUITSLAND - Cologne Dodgers is ongeslagen na zes duels en leidt de Nord Division van de Duitse 1.Bundesliga. Kampioen Paderborn Untouchables volgt met 6-1. In de Sud Division staat Regensburg Legionäre aan kop met 9-3, gevolgd door Heidenheim Heideköpfe en Mainz Athletics, die op 8-4 staan. Afgelopen weekeinde won Regensburg van Heidenheim met 7-6 en 9-6.
SPANJE - Viladecans leidt Grupo A van de Honor Division met een 9-3 record. Arga leidt Grupo B eveneens met 9-3, terwijl Escueles Mpal. Madrid op 9-1 staat en Grupo C leidt. De Spaanse competitie begon op 3 maart.
ZWITSERLAND - Bern Cardinals staat op 6-0 en Zürich Challengers op 4-0 en voeren de Zwitserse National League aan, die begon op 13 april. Afgelopen weekeinde versloeg Zürich Reussbühl Eagles met 19-14 en 14-8, terwijl Bern met 7-3 en 11-9 won vs. Sissach Frogs.
(29 april)


Czech Republic: Champion opens with three wins
BRNO (Czech Rep.) - Czech champion Draci Brno opened the new season last weekend, sweeping their three-game series vs. Olympia Blansko, 13-3, 15-6 and 7-3.
Draci got company from two other teans, as both Arrows Ostrava and Technika Brno also won their three opening games. Arrows beat MZLU Brno, 18-14, 10-3 and 6-5, while Technika defeated Tegola Praha, 11-3, 7-0 and 6-3.
SB Rychory won two of their three games vs. Sokol Krc Altron, 10-6 and 3-0. Sokol won Game Two, 2-0.
(April 25)

Tsjechië: Kampioen opent met drie overwinningen
BRNO (Tsjechië) - Tsjechisch landskampioen Draci Brno is het seizoen afgelopen begonnen met een 'three-game sweep' vs. Olympia Blansko, 13-3, 15-6 en 7-3.
Draci kreeg gezelschap van twee andere teans, omdat zowel Arrows Ostrava als Technika Brno eveneens hun drie openingswedstrijden. Arrows versloeg MZLU Brno, 18-14, 10-3 en 6-5, terwijl Technika won van Tegola Praha met 11-3, 7-0 en 6-3.
SB Rychory won twee van de drie gespeelde wedstrijden vs. Sokol Krc Altron, 10-6 en 3-0. Sokol won Game Two, 2-0.
(25 april)


Italy: Season underway
On Friday, the Italian season went into full swing as the other eight teams joined Nettuno and Modena, who opened the season last weekend.
In Bologna, David Dalton (2-run) and Claudio Liverziani (3-run) homered for Bologna, which beat Codogno, 11-6. Japanese winning pitcher Ayahito Shinada struckout nine in five innings. Federico Comelli and Filippo Comelli homered for Codogno.
In Parma, Shane Tonkin struckout eight and pitched a complete game 3-hit shutout as Parma blanked Paterno, 7-0.
In Rimini, winning pitcher Martin Sanchez struckout 15 and allowed only two hits in seven innings as Rimini won 15-1 vs. Firenze. Buccheri hit a 3-run homerun, while Seth La Fera and Alessandro Gaiardo collected three hits.
In Anzio, the home team won 5-4 in 12 innings vs. Grosseto.
(April 26)

On Saturday, Bologna beat Codogno, 10-3 and 4-3. In the opener, winning pitcher Daniel Newman struckout eight in eight innings.
Parma crushed Paterno twice, 18-0 and 19-4. Parma had 28 hits in the DH, including five homeruns and had two big innings vs. the Sicilian team, scoring 14 runs in the fifth of Game One, then scored 10 in the first of Game Two.
Grosseto won twice vs. Anzio, 9-2 and 5-3.
Rimini and Firenze split their DH. Firenze won the opener, 10-5, while Rimini took Game Two, 16-0.
Nettuno beat Modena, 8-3 and 8-4. In Game Two, Ryan Miller and Carlos Antonio Patrone homered for the champion.
(April 27)

Standings, Scores, Schedule

Italië: Seizoen onderweg
Op vrijdag ging het Italiaanse seizoen volledig van start en voegden de overige acht teams zich bij Nettuno en Modena, die het seizoen vorig weekeinde openden.
In Bologna sloegen David Dalton (2-run) en Claudio Liverziani (3-run) homeruns foor Bologna, dat met 11-6 won van Codogno. De Japanse winnende werper Ayahito Shinada gooide negen strikeouts in vijf innings. Federico Comelli en Filippo Comelli homerden voor Codogno.
In Parma gooide Shane Tonkin acht strikeouts in een complete 3-hit shutout in de 7-0 zege van Parma op Paterno.
In Rimini gooide winnende werper Martin Sanchez 15 strikeouts en stond slechts twee hits toe in zeven innings in het met 15-1 door Rimini gewonnen duel vs. Firenze. Buccheri sloeg een 3-run homerun, terwijl Seth La Fera en Alessandro Gaiardo drie hits verzamelden.
In Anzio won de thuisploeg met 5-4 in 12 innings van Grosseto.
(26 april)

Op zaterdag versloeg Bologna Codogno met 10-3 en 4-3. In de opener gooide winnende werper Daniel Newman acht strikeouts in acht innings.
Parma verpletterde Paterno tweemaal, 18-0 en 19-4. Parma had 28 hits in de DH, waaronder vijf homeruns en had twee 'big innings' vs. het Siciliaanse team met 14 runs in de vijfde in Game One, en vervolgens 10 in de eerste in Game Two.
Grosseto won tweemaal van Anzio, 9-2 en 5-3.
Rimini en Firenze deelden hun DH. Firenze won de opener, 10-5, terwijl Rimini Game Two won met 16-0.
Nettuno versloeg Modena met 8-3 en 8-4. In Game two homerden Ryan Miller en Carlos Antonio Patrone voor de kampioen.
(27 april)

Stand, Uitslagen, Programma


Italy: Nettuno wins opening game
NETTUNO (Italy) - Italian champion Nettuno opened the 2002 season last Saturday with a narrow 6-5 win over Modena, which was added to the Serie A/1 a few weeks ago. Before the game started, Gianni Petrucci, President of the Italian Olympic Committee, threw out the ceremonial first pitch and the numbers of longtime Nettuno-manager (now national team-manager) Giampiero Faraone and former player Marco Ubani were retired. Coming weekend, the season goes into full swing.
Modena, which took the place of Caserta, opened unexpectedly with a four-run first, highlighted by a two-run double by Mauro Laffi. The team added another run in the third and entered the sixth with a 5-0 lead. In the home sixth, Nettuno came back, scoring four runs on a two-run double by Jovino Cavarjal and a two-run homerun by Francesco Casolari. Finally, in the eighth, Nettuno scored the winning runs. With two on and two out, Roberto De Franceschi hit a decisive two-run double. In the second, Massimiliano Masin took over as pitcher for Nettuno, but the next pitcher, Otoniel Lanfranco earned the win. Michael Zambelli went the distance for Modena.
(April 22)
Standings, Scores, Schedule

Italië: Nettuno wint openingswedstrijd
NETTUNO (Italië) - Landskampioen Nettuno heeft het nieuwe seizoen in Italië zaterdag jl. geopende met een nipte 6-5 zege op Modena, dat een pas paar weken geleden is toegevoegd aan de Serie A/1. Voor aanvang van het duel gooide Gianni Petrucci, de voorzitter van het Italiaans Olympisch Comité, de ceremoniële eerste bal en werden de rugnummers van langdurig Nettuno-manager (nu bondscoach) Giampiero Faraone en oud-speler Marco Ubani uit de roulatie genomen. Komend weekeinde gaat het seizoen volledig van start.
Modena, dat de plaats heeft ingenomen van Caserta, opende onverwacht met een vierpunten-eerste inning met als hoogtepunt een two-run double van Mauro Laffi. De ploeg voegde er in de derde een punt aan toe en begon de zesde inning met een 5-0 voorsprong. In de eigen zesde beurt kwam Nettuno terug en scoorde viermaal op een two-run double van Jovino Cavarjal en een tweepunten homerun van Francesco Casolari. Nettuno scoorde de winnende punten uiteindelijk in de achtste inning. Met twee uit en twee honklopers sloeg Roberto De Franceschi een beslissende two-run double. Massimiliano Masin had het werpen voor Nettuno in de tweede overgenomen, maar de volgende reliever, Otoniel Lanfranco kreeg de win. Michael Zambelli gooide het gehele duel voor Modena.
(22 april)
Stand, Uitslagen, Programma


Dutch Softball Women
Pitcher re-joins Terrasvogels
SANTPOORT (Neth.) - American RHP Katie McFadden re-joined Terrasvogels on Friday. She already played for Terrasvogels during the exhibition games. The 21-year old pitcher was an All-Conference Player at both Central Florida CC and Robert Morris College. During the Summer, she played for Lemont Rockers (a Top-20 team in the Nationals) and Elite Force (which plays pro-softball teams).
(April 26)

Werpster terug bij Terrasvogels
SANTPOORT - De Amerikaanse RHP Katie McFadden heeft zich vrijdag weer bij Terrasvogels gevoegd. Tijdens de oefenwedstrijden is ze al in actie gekomen voor Terrasvogels. De 21-jarige werpster was een All-Conference Player op zowel Central Florida CC en Robert Morris College. In de zomermaanden speelde ze de afgelopen jaren voor (een Top-20 in de Nationals) en Elite Force (dat tegen prof-softbal-teams speelt).
(26 april)


Dutch Softball Men


Thank you for visiting.

Mail your suggestions and questions to stoov@wxs.nl

Last Update: May 2, 2002
Copyright © 1997-2002 Marco Stoovelaar.