Grand Slam
Baseball & Softball Headlines
December 2003
Compiled and Copyright © 1997-2004 by Marco Stoovelaar

Index News Archive DECEMBER 2003
Previous News

Dutch Baseball
Neptunus is Rotterdam Team of the Year. (December 18)
Schedule 2004 announced. (December 22)
Dates European Cup competitions 2004. (December 24)

International Baseball & Softball
International Baseball
Europe
Dates European Baseball Cup competitions 2004. (December 24)
International Softball
Pro League
Pro League completes draft; Brenda DeBlaes signs. (December 27)

Dutch Softball Women
Schedule 2004 announced. (December 29)

News Archives
November 2003
October 2003
September 2003
August 2003
May 2003
April 2003
March 2003
February 2003
January 2003


Dutch Baseball
Neptunus is Rotterdam Team of the Year
ROTTERDAM (Neth.) - Dutch champion DOOR Neptunus has been voted the Rotterdam Sports Team of the Year 2003. The team was awarded on Thursday-evening during FINISH 2003, the sports awards event for the city of Rotterdam.
This year, Neptunus won the European Super Cup, then won the European Cup in Rimini (Italy), won the Dutch Cup and captured its fifth consecutive (and ninth overall) Dutch championship, tying the 50-year old record of OVVO (Amsterdam). It was the sixth time that Neptunus was named Sports Team of the Year in Rotterdam. They also won in 1981, 1991, 1994, 2000 and 2001. Last year, Feyenoord (soccer) won the trophy.
Voting was done by representatives of the Rotterdam sports press, who also named individual winners. Cyclist Leontien Zijlaard-Van Moorsel was named Female Athlete of the Year, the day after she also won the national trophy. Basketball-player Francisco Elson was Male Athlete of the Year, honoring his debut in the NBA. Dutch national baseball-team Manager and former Neptunus-player Robert Eenhoorn won this award twice (1990, 1999). Readers of the Rotterdams Dagblad newspaper voted for Talent of the Year, which went to Martin Schildmeijer (judo). Baseball-player Lennart Koster also was nominated. The first and only baseball-player who won the Talent-award was Sjoerd Hermans in 2000. The Rotterdam Sports Press Award went to Aad Veerman for his involvement in the Bep van Klaveren Memorial (boxing), while the Stimulating Award for Handicapped Sports went to RVV Hillesluis (soccer).
...Neptunus Sportploeg van het Jaar 2003...
(Foto: Marco Stoovelaar)
(December 18)

Neptunus Rotterdamse Sportploeg van het Jaar
ROTTERDAM - Landskampioen DOOR Neptunus is uitgeroepen tot Rotterdamse Sportploeg van het Jaar 2003. De ploeg ontving de prijs donderdagavond tijdens FINISH 2003, de sportprijs-uitreiking van de stad Rotterdam.
Dit jaar won Neptunus de Europese Super Cup, waarna in Rimini (Italië) de Europa Cup werd gewonnen, gevolgd door de KNBSB-Beker. Hierna kwam het vijfde opeenvolgende (en negende 'overall') landskampioenschap, waarmee een 50-jaar oud record werd geëvenaard van OVVO (Amsterdam). Het was de zesde keer dat Neptunus werd uitgeroepen tot Sportploeg van het Jaar. Het team won ook in 1981, 1991, 1994, 2000 en 2001. Vorig jaar ging de prijs naar de voetballers van Feyenoord.
Er werd gestemd door vertegenwoordigers van de Rotterdamse sportpers, die ook individuele prijzen uitreikten. Wielrenster Leontien Zijlaard-Van Moorsel werd Sportvrouw van het Jaar, een avond nadat zij ook de landelijke prijs won. Basketballer Francisco Elson werd Sportman van het Jaar voor zijn debuut in de NBA. Bondscoach en voormalig Neptunus-speler Robert Eenhoorn won deze prijs tweemaal (1990, 1999). Lezers van het Rotterdams Dagblad konden hun stem uitbrengen voor het Talent van het Jaar en die prijs ging naar Martin Schildmeijer (judo). Honkballer Lennart Koster was ook genomineerd. De eerste en enige honkballer die de Talent-prijs won was Sjoerd Hermans in 2000. De Prijs van de Rotterdamse Sportpers ging naar Aad Veerman voor zijn betrokkenheid bij de Bep van Klaveren Memorial (boksen), terwijl de Stimuleringsprijs Gehandicaptensport werd uitgereikt aan RVV Hillesluis (voetbal).
(18 december)


Schedule 2004 announced
NIEUWEGEIN (Neth.) - On Monday, the Royal Dutch Baseball and Softball Association has announced the schedule for next season in the Baseball Major League and First Division.
The season opens on Saturday, April 10 with nine teams, as PSV has withdrawn after completion of the 2003 season. As a result, one team will have a day-off on every game-day and teams will face different opponents each time.
The nine teams will play 40 games each with games to be played on Thursday, Saturday and Sunday. The regular season will be interrupted after July 18 for international tournaments and resumes on Thursday, September 2. The season ends Sunday, September 12. After the season ends, the top-four will play a best-of-five Play-Offs, with the two winners advancing to the best-of-five Holland Series.
In the international interruption, the Dutch national team will participate in the Haarlem Baseball Week (July 23-August 1) and the Olympic Games (August 13-29). As the season is halted for six weeks, eight of the Dutch Major League-teams will participate in a special created Summer League during this period. All teams will play seven games in this league, which is played on four consecutive Saturdays, starting on August 7. The teams will play three double-headers and one single game.
Defending champion Neptunus opens the season on Saturday, April 10 in Amsterdam, facing Amsterdam Pirates and will host this years runner-up HCAW on Sunday. HCAW opens at home on Saturday vs. Tornado's.
The week before Opening Day, Neptunus and Hoofddorp Pioniers will meet each other in the CEB Super Cup (best-of-three). On Saturday, April 3, Pioniers (CupWinners Cup winner 2003) will host Neptunus (European Cup winner 2003) at Hoofddorp. On Sunday, the second and, if needed, third game will be played in Rotterdam.
The complete schedule is available on the site of the KNBSB: Major League, Summer League, First Division.
(December 22)

Programma 2004 bekend
NIEUWEGEIN - De Koninklijke Nederlandse Baseball en Softball Bond heeft maandag het speelschema bekend gemaakt voor volgend seizoen in de Honkbal Hoofdklasse en Eerste Klasse.
Het seizoen begint op zaterdag 10 april met negen ploegen, omdat PSV zich na afloop van het seizoen 2003 terug trok. Als gevolg hiervan zal er op elke speeldag telkens één ploeg vrij zijn en treffen de teams elke keer een andere tegenstander.
De negen ploegen spelen elk 40 wedstrijden, die worden gespeeld op donderdag, zaterdag en zondag. Het reguliere seizoen wordt na 18 juli onderbroken voor internationale evenementen en hervat op donderdag 2 september. Het seizoen zal eindigen op zondag 12 september. Na afloop van het seizoen speelt de top-vier een best-of-five Play-Offs, waarna de twee winnaars elkaar treffen in een best-of-five Holland Series.
In de internationale onderbreking neemt de nationale ploeg deel aan de Haarlemse Honkbal Week (23 juli-1 augustus) en de Olympische Spelen (13-29 augustus). Omdat het seizoen zes weken stil zal staan, nemen acht Hoofdklasse-ploegen in deze periode deel aan een speciaal gecreëerde Summer League. Alle teams spelen zeven wedstrijden in deze League, die wordt afgewerkt op vier opeenvolgende zaterdagen, vanaf 7 augustus. De ploegen spelen drie double-headers en één enkele wedstrijd.
Regerend landskampioen Neptunus begint het seizoen op zaterdag 10 april in Amsterdam bij Amsterdam Pirates en ontvangt op zondag de runner-up van dit seizoen HCAW. HCAW begint het seizoen zaterdag op eigen veld vs. Tornado's.
Een week voor Opening Day treffen Neptunus en Hoofddorp Pioniers elkaar in de strijd om de CEB Super Cup (best-of-three). Op zaterdag 3 april ontvangt Pioniers (CupWinners Cup winnaar 2003) Neptunus (Europa Cup winnaar 2003) in Hoofddorp. Op zondag wordt de tweede en, indien nodig, derde wedstrijd gespeeld in Rotterdam.
Het complete schema is te vinden op de site van de KNBSB: Hoofdklasse, Summer League, Eerste Klasse.
(22 december)


International Baseball & Softball
Dates European Baseball competitions 2004
LAUSANNE (Switzerland) - The preliminary schedule for the European Baseball Cup competitions in 2004 is as follows:
The international season opens with the CEB Super Cup when European Cup-winner Neptunus meets CupWinner Cup-winner Hoofddorp Pioniers on Saturday, April 3 and Sunday, April 4 in Hoofddorp and Rotterdam, respectively.
June is traditionally the month for the European Cup-tournaments, which will be played in the week of June 14-20.
Neptunus will defend the European Cup in San Marino (San Marino) and will be accompanied by Dutch runner-up HCAW. The B-pool will be played in Rouen (France) and Blagoevgrad (Bulgaria).
Hoofddorp Pioniers will defend the CupWinners Cup and is joined by Tornado's. As of this moment, this tournament will be played in Savigny-sur-Orge (France), but that has to be confirmed. The B-pools are being staged in Kufstein (Austria) and Brasschaat (Belgium).
The A-pool for CEB Cup is in Regensburg (Germany), with the B-pool being scheduled for Merksem (Belgium).
Other tournaments in 2004:
European Championships Seniors, B-pool at Rybnik-Zory (Poland) and Regensburg (Germany): July 31-August 6
European Championships Juniors, B-pool at Karlovac/Zagreb (Croatia): July 18-25
European Championships Cadets at Blansko (Czech Republic): July 18-25
European Championships Juveniles at Trnava (Slovakia): July 19-25
(December 24)

Data Europese Honkbal competities 2004
LAUSANNE (Zwitserland) - Het voorlopige schema voor de Europese Beker-honkbalcompetities in 2004 is als volgt:
Het internationale seizoen begint met de CEB Super Cup wanneer Europa Cup-winnaar Neptunus CupWinners Cup-winnaar Hoofddorp Pioniers treft op zaterdag 3 en zondag 4 april in respectievelijk Hoofddorp en Rotterdam.
Juni is traditioneel de maand voor de Europa Cup-toernooien, die worden gehouden in de week van 14-20 juni.
Neptunus gaat de Europa Cup verdedigen in San Marino (San Marino) en krijgt gezelschap van runner-up HCAW. De B-poule wordt gehouden in Rouen (Frankrijk) en Blagoevgrad (Bulgarije).
Hoofddorp Pioniers gaat de CupWinners Cup verdedigen en hieraan zal ook Tornado's deelnemen. Op dit moment wordt het toernooi gehouden in Savigny-sur-Orge (Frankrijk), maar dat moet nog worden bevestigd. De B-poules vinden plaats in Kufstein (Oostenrijk) en Brasschaat (België).
De A-poule voor de CEB Cup zal plaatsvinden in Regensburg (Duitsland) en de B-poule staat op het schema voor Merksem (België).
Overige toernooien in 2004:
Europees Kampioenschap Senioren, B-poule in Rybnik-Sory (Polen) en Regensburg (Duitsland): 31 juli-6 augustus
Europees kampioenschap Junioren, B-poule in Karlovac/Zagreb (Kroatië): 18-25 juli
Europees Kampioenschap Cadetten in Blansko (Tsjechië): 18-25 juli
Europees Kampioenschap Pupillen in Trnava (Slowakije): 19-25 juli
(24 december)


Pro League completes draft; Brenda DeBlaes signs
SPRING-KLEIN (Texas) - National Professional Fastpitch (NPF) held a national try-out recently for its inaugural season next year. In 2004, eight teams will play in the first professional women softball-season in the USA. The NPF is the first and only women's professional softball-league.
Fastpitch players, who have completed their collegiate softball eligibility were invited for the draft to fill open spots on the eight team-rosters. More than 100 players from 34 different states and four countries (USA, Canada, Belgium, France) participated.
Belgian national team player Brenda DeBlaes was one of the players drafted to become a professional player. This season, the short stop played for Twins in the Dutch Major League.
Complete story
(December 27)

Pro League completeert draft; Brenda DeBlaes tekent
SPRING-KLEIN (Texas) - National Professional Fastpitch (NPF) hield onlangs een landelijke try-out voor het eerste seizoen van volgend jaar. In 2004 zullen acht ploegen deelnemen aan het eerste professionele dames-softbalseizoen in de USA. De NPF is de eerste en enige professionele vrouwen softbal-league.
Fastpitch speelsters, die in hun laatste universiteitsjaar spelen, werden uitgenodigd voor de draft de nog openstaande plaatsen van de acht teamrosters op te vullen. Meer dan 100 speelsters uit 34 verschillende staten en vier landen (USA, Canada, België, Frankrijk) namen hieraan deel.
De Belgische international Brenda DeBlaes was één van de speelsters die werd gedraft om professioneel te worden. Dit seizoen speelde de korte stop voor Twins in de Nederlandse Hoofdklasse.
Compleet verhaal
(27 december)


Dutch Softball Women
Schedule 2004 announced
NIEUWEGEIN (Neth.) - The definitive schedule for 2004 has been announced by the Royal Dutch Baseball and Softball Association for the Softball Women Major League and First Division.
In both leagues, the season opens on Saturday, April 17. Seven teams will play in the Majors, as Zwijndrecht has withdrawn its team from the league. As a result, one team will have a day-off on every game-day. Eight teams will play in the First Division.
The seven Major League-teams play a 30-game schedule, meeting each opponent five times in games to be played mostly on Saturday. The teams play twelve double-headers (24 games) and six single games, including four on Tuesday and one on a Thurday. There are no games scheduled after July 24 and before August 14. The regular season ends on Saturday, August 21. After the season ends, the top-four will play a best-of-five Play-Offs, starting on Friday, August 27, with the two winners advancing to the best-of-five Holland Series, which opens on Friday, September 24.
Defending champion DSC '74 opens the season on Saturday, April 17 in Capelle a/d IJssel, where it will meet Euro Stars, which promoted this season to the big league, where it will make its debut on the highest level. 2002 Champion Sparks Haarlem, which was eliminated in the Play-Offs, opens at home vs. Birds, while Holland Series-loser Twins hosts Terrasvogels. Amsterdam Pirates has no games scheduled on Opening Day and opens its season the next week at home vs. Twins.
HCAW, which relegated after going winless in the entire season, is playing its first games in the First Division on Sunday, April 18, at Haarlem vs. Onze Gezellen.
(December 29)

Programma 2004 bekend
NIEUWEGEIN - Het definitieve programma voor 2004 voor de Hoofdklasse en Eerste Klasse is bekend gemaakt door de Koninklijke Nederlandse Baseball en Softball Bond.
In beide afdelingen begint het seizoen op zaterdag 17 april. In de Hoofdklasse komen zeven ploegen uit, omdat Zwijndrecht de ploeg heeft teruggetrokken. Als gevolg hiervan zal er op elke speeldag telkens één ploeg vrij zijn. In de Eerste Klasse spelen acht ploegen.
De zeven Hoofdklasse-teams spelen elk 30 wedstrijden en treffen elke tegenstander vijfmaal in wedstrijden die voornamelijk op zaterdag worden gespeeld. De ploegen spelen twaalf double-headers (24 wedstrijden) en zes enkele wedstrijden, waarvan vier op dinsdag en één op een donderdag. Er zijn geen wedstrijden vastgesteld in de periode na 24 juli en voor 14 augustus. Het reguliere seizoen zal eindigen op zaterdag 21 augustus. Na afloop van het seizoen speelt de top-vier een best-of-five Play-Offs, die begint op vrijdag 27 augustus. De twee winnaars plaatsen zich voor de best-of-five Holland Series, die opent op vrijdag 24 september.
Regerend landskampioen DSC '74 opent het seizoen op zaterdag 17 april in Capelle a/d IJssel tegen Euro Stars, dat dit seizoen promoveerde naar de Hoofdklasse en volgend jaar zal debuteren op het hoogste niveau. Landskampioen 2002 Sparks Haarlem, dat in de Play-Offs werd uitgeschakeld, begint op eigen veld vs. Birds, terwijl Holland Series-verliezer Twins Terrasvogels zal ontvangen. Amsterdam Pirates heeft geen wedstrijden op Opening Day en start het seizoen een week later thuis vs. Twins.
HCAW, dat degradeerde na het gehele seizoen overwinning te blijven, speelt de eerste wedstrijden in de Eerste Klasse op zondag 18 april in Haarlem vs. Onze Gezellen.
(29 december)


Thank you for visiting.

Mail your suggestions and questions to stoov@wxs.nl

Last Update: January 6, 2004
Copyright © 1997-2004 Marco Stoovelaar.